Editorial de la Facultad de Ciencias Médicas UNA y Revista ANALES de la FCMUNA (EFACIM ANALES) tiene nuevo director

El Prof. Dr. Hassel Jimmy Jiménez es el nuevo director de la Editorial de la Facultad de Ciencias Médicas (EFACIM) de la Universidad Nacional de Asunción y su revista ANALES. Agradeció a las autoridades del Consejo Directivo de la FCM-UNA y al Decano, Mg. Prof. Dr. Osmar Cuenca Torres, por la confianza al conferirle la responsabilidad.
EFACIM tiene como misión la publicación de trabajos científicos en el área de las ciencias médicas, realizados por profesores escalafonados, auxiliares de la docencia y estudiantes de las carreras ofrecidas por la FCM-UNA que son: Medicina, Instrumentación y Área Quirúrgica, Kinesiología y Fisioterapia, así como de otros investigadores nacionales y extranjeros.
Resaltó que la tarea más importante que realiza la editorial es la publicación periódica de la revista científica Anales, la más antigua de Paraguay en el ámbito científico-médico. Detalló que fue creada en 1927, año en que aparece su primer número, después siguieron otros números hasta que hubo algunas interrupciones para algún tiempo para después volver a aparecer.
En los últimos años la revista tiene una periodicidad cuatrimestral, es decir son tres números de manera anual.  Esto permite estar indexada por ejemplo al índice más importante de Latinoamérica llamado SciELO – Scientific Electronic Library Online y también a otros índices internacionales que permiten darle visibilidad al material a nivel virtual.
Uno de los objetivos que se viene persiguiendo es que la revista Anales pueda llegar cada vez a índices de mayor nivel tales como Pubmed, Scopus y Web of Science para que también investigadores reconocidos internacionalmente puedan publicar en ella. No obstante, ya cuenta con la producción científica de colegas del extranjero, especialmente de Latinoamérica.
El Prof. Dr. Hassel Jimmy Jiménez comentó que tiene la experiencia de haber trabajado 10 años en la revista de Pediatría y también fue un propulsor de la indexación de las revistas paraguayas en el Índice SciELO. El año pasado se cumplieron 15 años de esa  indexación, razón por la cual fue homenajeado.
Recordó que cuando se iniciaron las publicaciones las revistas médico – científicas eran tres las que iniciaron el proceso: ANALES, de la Facultad de Ciencias Médicas; PEDIATRÍA, de la Sociedad Paraguaya de Pediatría; y MEMORIAS del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (IICS). Actualmente son más de 20 las indexadas en SciELO Paraguay cuya representación pertenece al IICS.
EFACIM también publica los libros elaborados por los docentes e investigadores de la FCM-UNA. Para el efecto, se hace una revisión editorial para así determinar qué libros se van a publicar al año siguiente.
Para el presente año 2023 ya tienen la lista elaborada. Son 10 para los que se espera la aprobación del presupuesto para poder proceder a la orden para la impresión respectiva. Agregó que de esta manera también se van a poder cumplir con los colegas, ya que estos libros son útiles tanto para la comunidad académica nacional como internacional.
Dijo que otra idea que tienen para lograr una mayor visibilidad y referencia de la revista es que la publicación sea bilingüe íntegramente en español e inglés, ya que hasta el momento sólo el Resumen se publica en inglés.
Respecto a su antecesora en el cargo, la Prof. Dra. Ingrid Rodríguez, dijo que hizo una brillante tarea en la editorial y añadió que van a continuar en el mismo sentido para cumplir las metas que ella propuso, a corto, mediano y largo plazo.